提供高品质的翻译服务是卓越翻译的生存之道

Joy life, joy languages.克罗地亚语

属于印欧语系—斯拉夫语族—南斯拉夫语支。

卓越翻译是中国翻译协会会员单位,竭诚为广大客户提供多语种、多行业、高质量、高效率的笔译、口译、本地化服务。

中文名
克罗地亚语
外文名
Hrvatski
区    域
巴尔干半岛
语    系
印欧语系—斯拉夫语族—南部语支
使用人数
约2100万

语言概况

克罗地亚语属于印欧语系—斯拉夫语族—南斯拉夫语支,是克罗地亚共和国官方语言,和同语支的塞尔维亚语、波斯尼亚语、黑山语互通,原称塞尔维亚-克罗地亚语。南斯拉夫解体后,两者分称,现通行于克罗地亚、塞尔维亚、黑山、波黑、斯洛文尼亚等前南斯拉夫国家。

罗地亚语使用拉丁字母附加符号为基础设计的三十个“盖伊字母”,其中包含五个元音字母,二十二个辅音字母,以及三个双字母。音位与字母相对应,也是五个元音,二十五个辅音。辅音中有一个成节辅音--R。余者皆同于塞尔维亚语。

克罗地亚语的标准语以“耶”次方言为基础,但有改以克罗地亚萨格列布附近的“卡伊”方言为基础的趋势。另外,波斯尼亚人正进一步将所用词汇改用源自土耳其语、波斯语及阿拉伯语的词汇,准备将波斯尼亚人所用的克罗地亚语变为独立语言。在达尔马提亚地区,亦有人提倡建立以“恰”方言为基准的新达尔马提亚语。这些语言分化的过程现正在进行中。

卓越翻译克罗地亚语服务概况

翻译语种:克罗地亚语<->汉语、英语、日语、韩语、越南语、意大利语、德语、法语等主要语种;

翻译领域:影视、游戏、电商、商务、证件、法律、科技、机械、电力、化工、通信、医疗、金融、地质、石油、保险、水产、食品、交通、汽车、建筑、水利、船舶、纺织、农业、软件本地化等。

汉语
汉语(粤语)
美国英语
英语
日语
韩语
越南语
法语
德语
俄语
意大利语
西班牙语
葡萄牙语
阿拉伯语
波兰语
缅甸语
泰语
老挝语
菲律宾语
柬埔寨语
爱沙尼亚语
立陶宛语
拉脱维亚语
乌克兰语
丹麦语
挪威语
瑞典语
罗马尼亚语
克罗地亚语
荷兰语
马来语
印尼语
波斯语
芬兰语
匈牙利语
拉丁语
土耳其语
阿尔巴尼亚语
斯洛伐克语
希腊语
白俄罗斯语
马其顿语