01
印刷排版
文字录入、文字扫描、文字OCR识别、版面复原、格式转换、形成电子版文件。
1 | 排版、印刷：按照客户要求重新排版、版面设计、按当地习惯形成多语言版本。 |
2 | 帮助客户制作书刊、用户手册、技术文档、宣传资料、联机文档、培训材料。公司拥有专业的美工人员。后期的设计印刷的全面工作。 |
02
多媒体译制
电影、电视剧、动画、动漫、自制短片、公司形象片、远程教学、有声读物、广告、电子书、其他数字营销材料。译制、媒体拼接剪辑。
1 | 转录（听写）、翻译。 |
2 | 制作字幕文件、时间轴匹配。 |
3 | 配音、音乐合成。 |
4 | 视频拍摄、视频剪辑、视频制作。 |
03
企业、个人全球化服务
商务签证、旅游签证代办；代客联系海外物业租售；境外行程安排（商务考察、旅游、展览等）；企业形象全球化策划；境外法律咨询。
1 | 提供多国商务签证、旅游签证代办。 |
2 | 境外行程安排（商务考察、旅游、展览等），目的地可为河内、胡志明、东京、大阪、纽约、巴黎、迪拜、伦敦等，有需求请联系，我们帮您落实。 |
3 | 代客联系海外物业租售。 |
4 | 各国境外法律咨询。 |
5 | 全球化市场公司礼仪服务咨询。 |
6 | 各国各行业业界公开情报收集、整理。 |
7 | 企业形象全球化策划。 |
04
软件设计制作
1 | 提供Windows/IOS/Andriod各平台Java、PHP等语言的程序开发服务，支持多语言版本开发。 |
2 | 计算机网络工程设计咨询。 |
3 | 科技信息咨询。 |
4 | 信息技术信息咨询。 |
热线电话：4000-819-619
问
如何与你们公司接洽翻译业务呢？
我们公司采取专属客服服务模式。为每一个客户配备专属客服经理，一对一沟通具体项目的翻译需求，实时响应与沟通，节假日不休。
400电话:4000-819-619
快速响应客服邮箱:hi@joylans.com
答
问
我对翻译的质量要求不高，有没有便宜的服务套餐？
无论您对文章翻译的质量要求如何，我们都会按照标准的翻译质量标准严格翻译，质量是我们的生命线。欢迎您和我们对接具体的需求。
答
问
多久能翻译好？
我们的会根据您的需求安排译员和进度。审稿时间需要最少1个工作日。您可以参照这个时间和客服具体协商进度要求。如果情况允许，尽量预留足够的时间，以确保我们以最好的质量进行交付。
答
问
贵司的付款方式？
我们支持对公帐户、对私帐户、在线网银、支付宝等各种方式，您可以选择自己方便的付款方式进行支付。
答
问
字数统计的标准是什么？
我们以WORD软件中的“字符数（不计空格）”为统计标准。这是翻译行业字数统计的标准，见GB/T 19363.1-2008 4.2.4.5。我们在统计中包括了标点符号和特殊字符，因为我们处理稿件时，要考虑标点符号的意义，标点是可以决定句子意思的元素，正如鲁迅先生曾指出的，一篇没有标点符合或错用标点符号的文章不能称其为文章；另外，化学式，数学公式等在翻译中我们也要考虑，而这样做并不比进行纯文本翻译更节省时间。我们建议客户，把给我们的稿件中所有不需要的东西全部删除，在节省您成本的同时、也使我们的工作发挥最高的效率。
对于特殊的文件格式，如PDF、CAD、PPT等，我们统一以最终交付稿件的实际字数进行结算。
答
